Ristorante Italia
Spitalstrasse 24/26
CH - 2502 Biel/Bienne

Informativa sulla privacy

Informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy spiega quali dati personali raccogliamo quando utilizzi il nostro sito web, per quali scopi li elaboriamo e quali diritti hai secondo la Legge Svizzera sulla protezione dei dati (LPD / nLPD).
Prendiamo molto seriamente la protezione dei tuoi dati personali e li trattiamo in modo consapevole, trasparente e proporzionato.
 
 

1. Responsabile del trattamento dei dati

PROTOKOLL Studio
contact@protokoll-studio.com
protokoll-studio.com
 

2. Dati che raccogliamo

Raccogliamo solo i dati necessari per il funzionamento, la sicurezza e il miglioramento del nostro sito web.
 

2.1. Dati forniti volontariamente

Quando ci contatti tramite un modulo, per email o in altro modo, possono essere raccolti i seguenti dati:
- Dati inseriti nei campi del modulo (ad esempio nome, cognome, ...)
- Indirizzo email
- Contenuto del messaggio
- Documenti eventualmente allegati
 

2.2. Dati raccolti automaticamente

Durante la visita al nostro sito web, alcuni dati tecnici vengono salvati automaticamente:
- Indirizzo IP (eventualmente anonimizzato)
- Informazioni su browser, dispositivo e sistema operativo
- Data, ora e durata della visita
- Pagine visitate
- File di log
 
Questi dati sono necessari per garantire la sicurezza del sito web e consentirne il corretto funzionamento.
 

3. Scopo del trattamento

Elaboriamo i tuoi dati personali per:
- garantire il funzionamento, la sicurezza e l'ottimizzazione del sito web;
- rispondere alle tue richieste tramite moduli o email;
- analizzare l'utilizzo del sito web e migliorarne i contenuti;
- identificare e correggere gli errori tecnici.
 
 

4. Utilizzo di Sentry (monitoraggio e gestione degli errori)

Utilizziamo Sentry.io per monitorare la stabilità tecnica del sito web e identificare gli errori.
- Quando si verificano errori, i seguenti dati possono essere inviati a Sentry:
- Tipo e contesto dell'errore
- URL al momento dell'errore
- Informazioni tecniche su browser e dispositivo
- Indirizzo IP
- Elementi tecnici del registro degli errori (Stack Traces)
 
Ci assicuriamo di limitare questi dati allo strettamente necessario e di non inviare dati personali sensibili o contenuti di moduli.
Sentry può elaborare questi dati negli Stati Uniti. Per proteggere i tuoi dati, vengono adottate misure contrattuali e tecniche appropriate.
 

5. Condivisione dei dati con terzi

Condividiamo i tuoi dati solo nei seguenti casi:
- se necessario per il funzionamento del sito web (ad esempio provider di hosting, strumenti tecnici);
- se richiesto dalla legge;
- se ci dai il tuo consenso.
Tutti i nostri fornitori di servizi sono selezionati con cura e si impegnano al rispetto della privacy.
 

6. Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario per i seguenti scopi:
- gli scopi per cui sono stati raccolti
- il rispetto degli obblighi legali di conservazione
- l'elaborazione di eventuali controversie legali.
- I registri tecnici e i rapporti sugli errori vengono conservati per un periodo limitato e ragionevole.
 

7. Sicurezza

Adottiamo misure tecniche e organizzative appropriate per proteggere i tuoi dati da:
- accesso non autorizzato
- perdita
- abuso
- alterazione o divulgazione non autorizzata.
 

8. I tuoi diritti (LPD / nLPD)

Hai i seguenti diritti:
- Diritto di accesso ai dati elaborati da noi
- Diritto di rettifica dei dati inesatti
- Diritto di cancellazione nei casi previsti dalla legge
- Diritto all'accesso ai tuoi dati personali
Diritto di opposizione, quando il trattamento si basa su un interesse legittimo.
 
Per esercitare i tuoi diritti, puoi contattarci all'indirizzo:
contact@protokoll-studio.com
 

9. Hosting

Il nostro sito web è ospitato da: nanhosting.ch – Svizzera
 

10. Modifiche di questa politica

Possiamo aggiornare questa informativa sulla privacy in qualsiasi momento. La versione attualmente valida è sempre disponibile su questa pagina.
 

11. Contatto

Per domande sulla protezione dei tuoi dati, ti preghiamo di contattarci:
PROTOKOLL Studio
contact@protokoll-studio.com